NASCIMENTO DE JOÃO BATISTA

E VISITA DOS VIZINHOS

1,57 Terminou para Isabel o tempo de gravidez,

        e ela deu à  luz um filho.

58 Os vizinhos e parentes ouviram dizer

      como o  SENHOR(DEUS) (14/28) tinha sido bom para Isabel,

      e se alegraram(6/7) com ela.

A CIRCUMCISÃO DE JOÃO BATISTA

1,59 No oitavo dia, foram circuncidar o menino,

        e queriam dar-lhe o nome de seu pai, Zacarias. 

60 A mãe, porém, disse:

                     "Não! Ele vai se chamar João." 

61 Os outros disseram:

                      "Você não tem nenhum parente com esse nome!"

62 Então fizeram sinais ao pai, perguntando

                      como ele queria que o menino se chamasse. 

63 Zacarias pediu uma tabuinha, e escreveu:

                      "O nome dele é João."

            E todos ficaram maravilhados

64 No mesmo instante,

                a boca de Zacarias se abriu,

                sua língua se soltou,

                e ele começou a louvar a DEUS(11/21).

65 Todos os vizinhos ficaram com medo,

                e a notícia se espalhou

                por toda a região montanhosa da Judeia.

66 E todos os que ouviam a notícia,

                ficavam pensando:

                      "O que será que esse menino vai ser?"

     De fato,

               a mão do SENHOR(DEUS) (15/28) estava com ele.

************

* 57-66: O nome de João (= Deus tem piedade) é o sinal que evidencia o projeto de Deus sobre a criança e sua missão.